{"id":650,"date":"2021-07-15T17:22:27","date_gmt":"2021-07-15T15:22:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.infos-droitshumains.net\/?p=650"},"modified":"2023-04-06T12:11:45","modified_gmt":"2023-04-06T10:11:45","slug":"rdc-les-inspecteurs-du-travail-outilles-par-lapltp-sur-la-lutte-contre-la-traite-des-personnes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/infos-droitshumains.net\/?p=650","title":{"rendered":"RDC : Les inspecteurs du travail outill\u00e9s par l&rsquo;APLTP sur la lutte contre la traite des personnes."},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo, pr\u00e8s de 70% de la population <br>\nactive est au ch\u00f4mage ; dans ce  contexte d&rsquo;exclusion d\u00fb au manque d&#8217;emploi, ceux qui y ont acc\u00e8s \u00e9voluent tr\u00e8s souvent dans un environnement pr\u00e9caire, et sont victimes de nombreux cas de violations des droits de l&rsquo;homme, dont la traite des personnes souvent dans le secteur des mines, de l&rsquo;h\u00f4tellerie, de l&rsquo;agriculture, des travaux domestiques.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Face \u00e0 cette vuln\u00e9rabilit\u00e9, les inspecteurs du travail doivent jouer pleinement leur partition, \u00e0 savoir: la protection du travailleur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette r\u00e9alit\u00e9 telle que pr\u00e9sent\u00e9e, justifie le bien fond\u00e9 de cette formation organis\u00e9e ce mercredi 14 juillet par l&rsquo;Agence pour la Pr\u00e9vention et la Lutte contre la Traite des Personnes, APLTP. Une formation au cours de laquelle, les inspecteurs du travail ont appris leur r\u00f4le dans la lutte contre les r\u00e9seaux des trafiquants impliqu\u00e9s dans les pratiques d&rsquo;esclavages.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un jour a suffit \u00e0 l&rsquo;Agence pour la Pr\u00e9vention et la Lutte contre la Traite des Personnes, organisatrice de cette session, pour mettre l&rsquo;accent sur les indicateurs permettant d&rsquo;identifier les cas de traite, faire conna\u00eetre le cadre juridique congolais et les modalit\u00e9s de prise en charge des victimes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a0\u00bb <em>Cette s\u00e9ance de travail a permis aux participants de mieux comprendre la traite.Et puisque leur mission premi\u00e8re consiste \u00e0 veiller \u00e0 la protection des travailleurs, selon l&rsquo;article 187 de la loi n\u00b015\/2002 du 16 octobre 2002. Les inspecteurs du travail vont aider le gouvernement \u00e0 combattre ce fl\u00e9au qui avilit l&rsquo;homme\u00a0\u00bb<\/em> a affirm\u00e9 Guy Bao Ebamu, coordinateur technique de l&rsquo;APLTP<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;organisation Internationale pour les Migrations, OIM et l&rsquo;Agence des \u00c9tats-Unis pour le d\u00e9veloppement international, USAID n&rsquo;appuient pas uniquement l&rsquo;APLTP \u00e0 sensibiliser sur la traite des personnes, mais aussi \u00e0 prendre en charge les victimes. Pour Ely Thelot, conseiller technique \u00e0 l&rsquo;OIM, \u00a0\u00bb <em>Cette formation permettra aux inspecteurs du travail de mieux identifier les victimes des travaux forc\u00e9s, afin que le pays soit mieux class\u00e9 dans le prochain rapport de lutte contre la traite<\/em> \u00a0\u00bb <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avant les acteurs de premi\u00e8re ligne dans le secteur du travail, les assistants  sociaux,les magistrats debouts et assis, les avocats et les journalistes ont eu droit \u00e0 l&rsquo;apprentissage de la traite des personnes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il faut \u00e9galement noter que dans son arsenal juridique, la Rdc ne dispose pas encore d&rsquo;une loi sp\u00e9cifique sur la traite des personnes. Cette session de formation s&rsquo;inscrit dans le cadre du projet de lutte contre la traite des personnes en Rdc, mis \u00e0 l&rsquo;oeuvre par l&rsquo;OIM avec l&rsquo;appui financier du gouvernement am\u00e9ricain \u00e0 travers  l&rsquo;USAID.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce projet, vient aussi en appui \u00e0 l&rsquo;agence pour la pr\u00e9vention et la lutte contre la traite des personnes, afin de renforcer les capacit\u00e9s de ses membres et l&rsquo;aider \u00e0 jouer pleinement son r\u00f4le de coordination sur toute l&rsquo;\u00e9tendue du territoire congolais.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nadia Mabonso<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo, pr\u00e8s de 70% de la population active est au ch\u00f4mage&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-650","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classe"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>RDC : Les inspecteurs du travail outill\u00e9s par l&#039;APLTP sur la lutte contre la traite des personnes. - Infos Droits Humains<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/infos-droitshumains.net\/?p=650\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"RDC : Les inspecteurs du travail outill\u00e9s par l&#039;APLTP sur la lutte contre la traite des personnes. - Infos Droits Humains\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo, pr\u00e8s de 70% de la population active est au ch\u00f4mage...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/infos-droitshumains.net\/?p=650\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Infos Droits Humains\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-07-15T15:22:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-04-06T10:11:45+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jo\u00ebl Diawa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jo\u00ebl Diawa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/infos-droitshumains.net\\\/?p=650#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/infos-droitshumains.net\\\/?p=650\"},\"author\":{\"name\":\"Jo\u00ebl Diawa\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/infos-droitshumains.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3dc5e921c3302172e0ed4362f96faab7\"},\"headline\":\"RDC : Les inspecteurs du travail outill\u00e9s par l&rsquo;APLTP sur la lutte contre la traite des personnes.\",\"datePublished\":\"2021-07-15T15:22:27+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-06T10:11:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/infos-droitshumains.net\\\/?p=650\"},\"wordCount\":487,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/infos-droitshumains.net\\\/#organization\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/infos-droitshumains.net\\\/?p=650#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/infos-droitshumains.net\\\/?p=650\",\"url\":\"https:\\\/\\\/infos-droitshumains.net\\\/?p=650\",\"name\":\"RDC : Les inspecteurs du travail outill\u00e9s par l'APLTP sur la lutte contre la traite des personnes. - Infos Droits Humains\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/infos-droitshumains.net\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-07-15T15:22:27+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-06T10:11:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/infos-droitshumains.net\\\/?p=650#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/infos-droitshumains.net\\\/?p=650\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/infos-droitshumains.net\\\/?p=650#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/infos-droitshumains.net\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"RDC : Les inspecteurs du travail outill\u00e9s par l&rsquo;APLTP sur la lutte contre la traite des personnes.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/infos-droitshumains.net\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/infos-droitshumains.net\\\/\",\"name\":\"Infos Droits Humains\",\"description\":\"S&#039;informer est un droit\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/infos-droitshumains.net\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/infos-droitshumains.net\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/infos-droitshumains.net\\\/#organization\",\"name\":\"Infos Droits Humains\",\"url\":\"https:\\\/\\\/infos-droitshumains.net\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/infos-droitshumains.net\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/infos-droitshumains.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/Logo.png?fit=333%2C129&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/infos-droitshumains.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/Logo.png?fit=333%2C129&ssl=1\",\"width\":333,\"height\":129,\"caption\":\"Infos Droits Humains\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/infos-droitshumains.net\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/infos-droitshumains.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3dc5e921c3302172e0ed4362f96faab7\",\"name\":\"Jo\u00ebl Diawa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/729bea6ff4604c624417803c477363be8e3c7186deaa65713313f9b4b820f41c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/729bea6ff4604c624417803c477363be8e3c7186deaa65713313f9b4b820f41c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/729bea6ff4604c624417803c477363be8e3c7186deaa65713313f9b4b820f41c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jo\u00ebl Diawa\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.infos-droitshumains.net\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/infos-droitshumains.net\\\/?author=2\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"RDC : Les inspecteurs du travail outill\u00e9s par l'APLTP sur la lutte contre la traite des personnes. - Infos Droits Humains","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/infos-droitshumains.net\/?p=650","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"RDC : Les inspecteurs du travail outill\u00e9s par l'APLTP sur la lutte contre la traite des personnes. - Infos Droits Humains","og_description":"En R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo, pr\u00e8s de 70% de la population active est au ch\u00f4mage...","og_url":"https:\/\/infos-droitshumains.net\/?p=650","og_site_name":"Infos Droits Humains","article_published_time":"2021-07-15T15:22:27+00:00","article_modified_time":"2023-04-06T10:11:45+00:00","author":"Jo\u00ebl Diawa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Jo\u00ebl Diawa","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/infos-droitshumains.net\/?p=650#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/infos-droitshumains.net\/?p=650"},"author":{"name":"Jo\u00ebl Diawa","@id":"https:\/\/infos-droitshumains.net\/#\/schema\/person\/3dc5e921c3302172e0ed4362f96faab7"},"headline":"RDC : Les inspecteurs du travail outill\u00e9s par l&rsquo;APLTP sur la lutte contre la traite des personnes.","datePublished":"2021-07-15T15:22:27+00:00","dateModified":"2023-04-06T10:11:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/infos-droitshumains.net\/?p=650"},"wordCount":487,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/infos-droitshumains.net\/#organization"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/infos-droitshumains.net\/?p=650#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/infos-droitshumains.net\/?p=650","url":"https:\/\/infos-droitshumains.net\/?p=650","name":"RDC : Les inspecteurs du travail outill\u00e9s par l'APLTP sur la lutte contre la traite des personnes. - Infos Droits Humains","isPartOf":{"@id":"https:\/\/infos-droitshumains.net\/#website"},"datePublished":"2021-07-15T15:22:27+00:00","dateModified":"2023-04-06T10:11:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/infos-droitshumains.net\/?p=650#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/infos-droitshumains.net\/?p=650"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/infos-droitshumains.net\/?p=650#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/infos-droitshumains.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"RDC : Les inspecteurs du travail outill\u00e9s par l&rsquo;APLTP sur la lutte contre la traite des personnes."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/infos-droitshumains.net\/#website","url":"https:\/\/infos-droitshumains.net\/","name":"Infos Droits Humains","description":"S&#039;informer est un droit","publisher":{"@id":"https:\/\/infos-droitshumains.net\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/infos-droitshumains.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/infos-droitshumains.net\/#organization","name":"Infos Droits Humains","url":"https:\/\/infos-droitshumains.net\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/infos-droitshumains.net\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/infos-droitshumains.net\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Logo.png?fit=333%2C129&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/infos-droitshumains.net\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Logo.png?fit=333%2C129&ssl=1","width":333,"height":129,"caption":"Infos Droits Humains"},"image":{"@id":"https:\/\/infos-droitshumains.net\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/infos-droitshumains.net\/#\/schema\/person\/3dc5e921c3302172e0ed4362f96faab7","name":"Jo\u00ebl Diawa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/729bea6ff4604c624417803c477363be8e3c7186deaa65713313f9b4b820f41c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/729bea6ff4604c624417803c477363be8e3c7186deaa65713313f9b4b820f41c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/729bea6ff4604c624417803c477363be8e3c7186deaa65713313f9b4b820f41c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jo\u00ebl Diawa"},"sameAs":["https:\/\/www.infos-droitshumains.net"],"url":"https:\/\/infos-droitshumains.net\/?author=2"}]}},"featured_image_urls":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":"","covernews-slider-full":"","covernews-slider-center":"","covernews-featured":"","covernews-medium":"","covernews-medium-square":""},"author_info":{"display_name":"Jo\u00ebl Diawa","author_link":"https:\/\/infos-droitshumains.net\/?author=2"},"category_info":"<a href=\"https:\/\/infos-droitshumains.net\/?cat=1\" rel=\"category\">Non class\u00e9<\/a>","tag_info":"Non class\u00e9","comment_count":"0","jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/infos-droitshumains.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/650","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/infos-droitshumains.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/infos-droitshumains.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infos-droitshumains.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infos-droitshumains.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=650"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/infos-droitshumains.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/650\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":656,"href":"https:\/\/infos-droitshumains.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/650\/revisions\/656"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/infos-droitshumains.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=650"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/infos-droitshumains.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=650"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/infos-droitshumains.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=650"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}